Расшифровка интервью онлайн

Час беседы превращается в текст с репликами по говорящим — цитату можно вырезать сразу, не переслушивая запись.

01:00 Зачем

Расшифровка руками съедает вечер

На час интервью уходит от трёх до шести часов ручной расшифровки: запись отматывают, ставят на паузу, переписывают фразу, снова отматывают.

Это работа, которую жалко отдавать живому человеку и незачем делать самому. Мы возвращаем тот же текст за десять минут, а вычитать его можно уже по ходу работы над материалом.

С разделением по говорящим видно, где вопрос, а где ответ. Для интервью это главное: без подписи реплик текст приходится разбирать заново.

02:00 Порядок

Как расшифровать интервью

ШАГ 1

Пришлите запись

Файл с диктофона, запись созвона или ссылку на видео.

ШАГ 2

Включите «Спикеры»

Реплики разделятся на вопросы и ответы. К списанию добавится десятая часть.

ШАГ 3

Вычитайте и режьте

Проверьте имена и термины, отметьте цитаты по тайм-кодам.

02:40 Пример

Как выглядит расшифровка интервью

Интервью · 52 минуты · 2 участника

00:12:31ЖурналистВы говорили, что первый год был самым сложным. Почему?

00:12:36ГостьМы не понимали, кто наш покупатель. Продавали всем и никому.

00:12:44ЖурналистЧто изменилось?

00:12:46ГостьМы перестали угадывать и начали звонить тем, кто уже купил.

Спикеров переименовывают один раз: «Спикер 1» становится журналистом — и так во всём тексте.

03:20 Кому

Кто расшифровывает интервью

Журналистам

Материал в номер

Текст с репликами, из которого сразу режется цитата с точной формулировкой.

Исследователям

Глубинные интервью

Расшифровка для кодирования: реплики разделены, время проставлено.

Студентам

Диплом и диссертация

Эмпирическая часть на интервью — расшифровка приложением к работе.

HR

Собеседования

Запись разговора в тексте, чтобы сравнить кандидатов по сказанному, а не по памяти.

08:15 Вопросы

Что обычно спрашивают

Разделит ли по говорящим?

Да, если заказать разделение. Разговор двоих по очереди разбирается почти всегда.

Сколько стоит расшифровка часа интервью?

Час с разделением по говорящим спишет 66 минут. По пакету 300 минут это около 152 ₽.

Можно ли расшифровать интервью бесплатно?

Первые 45 минут — да. Это сорок минут беседы с разделением по говорящим.

А если интервью по телефону?

Подойдёт. Пришлите запись звонка файлом — телефонное качество распознаётся хуже студийного, но текст обычно разборчив.

Можно ли убрать «ну» и «как бы»?

Да, при выгрузке — галочкой «Убрать слова-паразиты». Для дословной расшифровки её просто не ставят.

Сколько ждать?

Час записи расшифровывается примерно за десять минут. Приложение можно закрыть — бот пришлёт сообщение, когда всё будет готово.

Кто-нибудь слушает мои записи?

Нет. Запись обрабатывается программой и лежит в вашем личном разделе хранилища. Открыть её можете только вы.

Минуты сгорают?

Срок есть, и он зависит от пакета: сто минут живут месяц, триста — три месяца, тысяча — полгода, три тысячи — год. Чем больше пакет, тем дольше он ждёт своей записи.

Расшифруйте своё интервью

Пришлите запись файлом или ссылкой — вернём текст с репликами по говорящим.

Открыть в Telegram